社会って面白い!!~マンガでわかる地理・歴史・政治・経済~: タイの首都の正式名称

2022年6月12日日曜日

タイの首都の正式名称

 タイの首都はバンコク。

でも正しくは

「クルンテープ・マハナコーン・アモーンラッタナコーシン・マヒンタラーユッタヤー・マハーディロック・ポップ・ノッパラット・ラーチャタニーブリーロム・ウドムラーチャニウェートマハーサターン・アモーンピマーン・アワターンサティット・サッカタッティヤウィサヌカムプラシット」です💦

意味は「インドラ神がヴィシュヌカルマ神に命じてお作りになった、神が権化としてお住みになる、多くの大宮殿を持ち、九宝のように楽しい王の都、最高・偉大な地、インドラ神の戦争のない平和な、インドラ神の不滅の宝石のような、偉大な天使の都」。

1782年にタイの王様になったラーマ1世の詩から来ているんだそう。

でも長すぎるので現地の人も「クルンテープ(天使の都)」と略してるんだとか😓

バンコクは、クルンテープの一部の地域の名前です。

なのになんでバンコク?というと、

昔、ポルトガルの人が来て、ここ(この町)の名前は?と聞かれた人が、

「ここ(この地域)?バンコクだよ」と答えて、

ポルトガル人が、(この町の名前はバンコクというのか)と思ったからだとか💦

一部の地域の名前が誤解されて町全体の名前になってしまったんですね😓

0 件のコメント:

コメントを投稿

新着記事

フロイスの岐阜探訪~「信長の極楽」⁉[岐阜城編]

  ※マンガの後に補足・解説を載せています♪ ● フロイスは岐阜城訪問について、書簡に次のように書いています。 …翌朝、私たちの宿は遠かったので(エヴォラ版ではこれに加えて「雨がさかんに降っていたので」とある)、ナカガウア[通称]・ファチロザエモン[本名](中川八郎左衛門重政) ...

人気の記事